Lord Yupa
2009-12-13 22:38:43 UTC
Salve a tutti,
sono uno studente iscritto al primo anno di lingue orientali
(giapponese)...avrei bisogno di un aiutino per tradurre questa frase (dal
dvd di Nausicaa della Valle del Vento)
木々を愛瘢雹で虫と語り風をまねく鳥の人…
kigi o ai de mushi to katari kaze o maneku tori no hito...
Vi ringrazio anticipatamente.
--
Lord Yupa
sono uno studente iscritto al primo anno di lingue orientali
(giapponese)...avrei bisogno di un aiutino per tradurre questa frase (dal
dvd di Nausicaa della Valle del Vento)
木々を愛瘢雹で虫と語り風をまねく鳥の人…
kigi o ai de mushi to katari kaze o maneku tori no hito...
Vi ringrazio anticipatamente.
--
Lord Yupa